Уве — пожилой, принципиальный и вечно недовольный мужчина, который превратил свой район в поле для бесконечных патрулей. Он следит за порядком с маниакальной строгостью: ругается из-за неправильно выброшенного мусора, возмущается плохой парковкой и с презрением смотрит на неловкого соседа, не умеющего держать в руках молоток. Сам Уве мастер на все руки — от ремонта до жестких торгов, а его дом и гараж сияют безупречной организацией. Но за этой суровой оболочкой скрывается странная тайна: зачем этому педантичному человеку пистолет, крюк в потолке или упаковка снотворного? Ответ, кажется, знает лишь один бесцеремонный рыжий кот, которого Уве тщетно пытался выгнать, но в итоге позволил остаться.
Постепенно выясняется, что Уве вынашивает мрачный план — он решил уйти из жизни, чтобы воссоединиться с недавно умершей женой, единственным светом в его существовании. Каждую его попытку прервать нелепая случайность или настойчивое вмешательство соседей, особенно шумной молодой семьи с двумя девочками, которая невольно втягивает его в свои проблемы. Кот становится немым свидетелем этих неудачных попыток, а жизнь настойчиво предлагает Уве новые поводы для раздражения и, как ни странно, для связи с миром. Сможет ли въедливый ворчун осуществить свой замысел, или же навязчивое участие окружающих, включая нагловатого кота, заставит его пересмотреть свои планы?
